Число буровых установок в США снизилось впервые за восемь недель - Baker Hughes От Reuters

(Рейтер) – Энергетические компании США сократили количество нефтяных и газовых буровых установок впервые за восемь недель, вопреки росту их числа на протяжении 12 месяцев, в то время как отрасль изо всех сил старалась поощрить инвесторов за счет выкупа акций вместо наращивания производства.

За неделю, завершившуюся 30 июля, число нефтяных и газовых буровых установок в США снизилось на три до 488, сообщила в пятницу нефтесервисная компания Baker Hughes.

Количество нефтяных установок снизилось на две до 385.

(Скотт ДиСавино. Перевела Анна Бахтина. Редактор Анна Козлова)